Leslie tells Ian to not say a word now that she is his attorney. Ian is notified that he will be transferred to county jail. Later, Summer overhears Nick tell Jack about what happened with Ian. Jack and Nick encourage Summer to talk to Nikki about what she is feeling. Lily and Cane reluctantly agree to have dinner with Colin. Cane is determined to know what his father is really doing in Genoa City. Across town, Jill admits to Esther that she and Colin are in a race to figure out who the woman in the photo is and why she was important to Katherine.