A burned-out truck contains the body of a murdered prostitute. André and Semir discover that a turf war between two pimps, Schröder and Ökül, has escalated. After a second dead prostitute, they suspect Schröder. But clues lead to the head of the shipping company, Katharina Brenner, who murdered in revenge for her husband. Andrea goes it alone and finds herself in great danger.