After a car breakdown, Anna Engelhardt gets into a taxi whose driver she wants to murder. She escapes and finds the body of the real taxi driver in the trunk. André and Semir discover that the perpetrator, Gebhardt, killed the taxi driver to conceal drug deals with Enzo. Enzo wants to eliminate Gebhardt to protect his business. Another attack on Engelhardt puts the investigators on high alert.