Ray has a black eye. Alf is determined to get Albert installed in the community centre. Granny makes Tricia stay off work to accompany her to a meeting with the bank manager, Mr. Morgan. She asks for a loan of £1,000 but Mr. Morgan advises her to keep renting. Deirdre resigns from the yard but Ray says he's fired her. Albert takes over the centre but refuses to move out of No.1. Jerry asks Deirdre to return, and when Ray makes the peace she agrees. Annie bars a bunch of football hooligans. They descend on the centre and terrorise Albert, breaking his glasses, smash up Idris's car and Len and Ernie's windows and the select.