Ken serves Deirdre a champagne breakfast for her 50th birthday. Jason thanks Charlie for sticking up for Violet when Shelley had a go at her. Scooter calls on Mrs Maloney explaining that he's concerned about her koi carp which are dying, but she tells him to mind his own business. Marvin Maddocks calls in the butcher's and winds Ashley up by calling Claire ugly. Ashley takes the bait and the boxing match is reinstated. Lloyd tells Claire that she can pick up Mark and Robbie in future as they're nothing but trouble. Claire enjoys pointing out that they're well behaved for her. Tracy arrives home with Amy from Portsmouth. She lures Steve into thinking he can see Amy whenever he wants then tells him that she's lying and slams the door in his face.