Wes declares his feelings for Malia, while her relationship with Adam takes a shocking turn. Max's girlfriend visits during the crew's day off as they explore the historic Fortress of Klis. And when Bugsy makes a startling discovery that Hannah has broken yachtie code, Hannah faces Captain Sandy and must live with the consequences of her actions. A lively group of tequila-loving guests charter Sirocco, while Hannah questions whether Adam's abilities as a chef are up to Med standards, causing further tension between the two.