Colton's reaction to his connection with Rylee forces her to retreat, as the nightmares of her previous trauma return. But when Colton appeals to her for another chance, Rylee agrees, and decides to give herself the chance to love again.