After Christina mysteriously shows up at her doorstep, Leti confronts Atticus about his plan to surreptitiously return to Florida. Later, in search of missing pages to a crucial text, Leti, Tic, and Montrose head to Boston, with Hippolyta and Diana along for the ride. Back in Chicago, a handsome stranger nurses Ruby's disappointment over a squandered job opportunity.