When Manny is drawn into a competing bookstore by its customer-friendly atmosphere, he convinces Bernard the shop needs an overhaul. Fran makes use of the shop's improved facilities to track down her relatives, but is not entirely happy with what she finds.