Inspector Rivera and his team are called to the scene of what appears to be a suicide. Apparently, a member of White Brotherhood, a neo-Nazi movement, has jumped off an eight-storey building. But suspicion is raised about the suicide theory as the investigation links the case to similar deaths a few years before.