As Roy's brought into court for his plea hearing and is refused bail, Bobby takes stock of the situation and takes action. Alya covers for Adam when he indulges in a steamy lunch with a new client. Gary tries to delete the footage of him with Sarah.