Semir and Vicky are investigating two cases: an attack on a young mother and the fatal fall of a management consultant. Vicky takes care of the baby, which complicates the investigation.

A gas station cashier kidnapping escalates when the kidnapper claims that his victim abducted his daughter two years ago. When Semir also falls into the kidnapper's power, the kidnapper leaves an unmistakable message: Semir will only be released if his daughter is found. Vicky reopens the old missing person case, but not only is she pressed for time - but also a chaotic true crime podcaster.